contoh kalimat labour act

Contoh

1. Request the services of a Solicitor to prepare the employment contracts and work manual for your staff (or addendums for your employees outside Nigeria) and comply with the requirements under the Labour Act to avoid future legal liabilities.
   Meminta jasa Pengacara untuk mempersiapkan kontrak kerja dan manual kerja bagi staf Anda (atau merukapan untuk karyawan Anda di luar Nigeria) dan memenuhi persyaratan di bawah Undang-Undang Tenaga Kerja untuk menghindari kewajiban hukum masa depan.
2. Though the government has consistently refused to split the country into multiple time zones, provisions in labour laws such as the Plantations Labour Act, 1951 allow the Central and State governments to define and set the local time for a particular industrial area.
   Meskipun pemerintah India telah secara konsisten menolak untuk membagi negara tersebut kepada beberapa zona waktu, terdapat pasal dalam undang-undang perburuhan seperti contohnya Undang-Undang Perburuhan Perkebunan 1951 yang mengizinkan pemerintah pusat maupun negara bagian untuk mendefinisikan dan menentukan waktu setempat untuk sebuah kawasan perindustrian tertentu.
3. The Labour Act is the foundation of the Company in labour issues. The company always adheres to the rules and provisions contained in the legislation. In addition, the company may also have had a Collective Labour Agreement (CLA) which is a guide for all employees in performing their duties.
   Undang-undang Ketenagakerjaan merupakan dasar pijakan Perseroan dalam masalah ketenagakerjaan. Perseroan selalu mematuhi aturan dan ketentuan yang terdapat dalam undang-undang tersebut. Selain itu, Perseroan juga telah memiliki Perjanjian Kerja Bersama (PKB) yang merupakan panduan bagi seluruh karyawan dalam melaksanakan tugasnya.